Legenda delle zone

Cosa significano colori, quote, codici e sigle che vedi nello strumento e nelle zone geografiche UAS di D-Flight.

Colori e quote

Il colore indica la quota massima a cui puoi volare in categoria Open nel punto, cioè l’altezza dal terreno (AGL) da cui parte la zona. Sono gli stessi colori usati da D-Flight per le zone vicino agli aeroporti (circolare ENAC ATM-09A, par. 6).

Colore	Quota massima	Cosa vuol dire
Rosso	0 m	La zona parte dal suolo: in categoria Open non si vola.
Arancione	25 m	La zona parte da 25 m (85 ft) dal terreno: resta sotto.
Giallo	45 m	La zona parte da 45 m (150 ft) dal terreno.
Azzurro	60 m	La zona parte da 60 m (200 ft) dal terreno, di solito dentro un CTR o un’ATZ.
Verde	120 m	La zona parte da 120 m (400 ft): coincide con il limite della categoria Open.
Tratteggio grigio	—	Zona presente nel file ma non attiva nella data e ora scelte.

Sulla mappa le zone con la quota più bassa sono disegnate sopra le altre. Se in un punto si sovrappongono più zone, vale la quota più bassa: è quella che trovi nel riquadro «Quota massima qui».

Altri contorni sulla mappa: linea scura spessa = zone che comprendono il punto scelto; linea blu tratteggiata = zone attive entro 2 km.

Come leggere una zona

Ogni zona nel risultato mostra questi dati, presi dal file D-Flight (formato europeo ED-269):

Nome: Il nome dato da D-Flight, per esempio ROMA CTR.
Codice della zona: Per esempio A561915: è l’identificativo univoco della zona nel file. Serve a ritrovarla e a citarla con precisione, per esempio se chiedi informazioni a D-Flight o all’autorità indicata. Non contiene regole: le regole sono nelle condizioni della zona.
Divieto / Autorizzazione richiesta: Il tipo di restrizione. Divieto: nella fascia di quota indicata il volo non è consentito. Autorizzazione richiesta: nella fascia indicata si vola solo con un’autorizzazione o secondo le condizioni della zona. Lo strumento considera solo questi due tipi.
Da … a … m dal terreno: La fascia verticale della zona, in metri AGL. Il primo numero è la quota da cui la zona parte: sotto quella quota la zona non si applica. Il secondo è il limite superiore.
Permanente / Validità: Quando la zona è attiva. Le zone temporanee hanno un inizio e una fine: per questo conta la data e ora del volo che scegli.
Condizioni originali della zona: Il testo scritto da D-Flight o dall’autorità: eccezioni, orari, contatti. Leggilo sempre, perché può cambiare il significato della zona.
Autorità: Ente, email o telefono a cui rivolgersi per quella zona, quando il file li riporta.

Codici dopo il codice della zona (es. ATM09)

Dopo il codice della zona può comparire un riferimento, per esempio A561915 · ATM09. Indica la norma o il documento su cui si basa la zona.

ATM09

Circolare ENAC ATM-09A del 24/03/2021, «Criteri d’implementazione e procedure per zone geografiche». Riguarda due gruppi di zone:

vicino agli aeroporti (anche eliporti e aviosuperfici gestite): aree rossa, arancione, gialla e azzurra con le quote della tabella sopra (par. 6). In queste zone la categoria Open è vietata dalla quota indicata in su; le categorie Specific e Certified possono operare secondo le procedure della circolare (par. 5.2);
aree P, D e R pubblicate nell’AIP Italia (ENR 5): P e D sono vietate ai droni; R è vietata quando attiva (par. 5.3).

Nel file possono comparire altri riferimenti. Dopo aver caricato il file, lo strumento elenca i codici presenti nel riquadro «Dati caricati»: se un codice non è spiegato qui, il suo significato è nelle condizioni della zona o su D-Flight.

Motivi della zona

Il formato ED-269 indica perché esiste la zona. Lo strumento li traduce così:

Nel file	Significato
`AIR_TRAFFIC`	Traffico aereo (aeroporti, spazi aerei)
`SENSITIVE`	Area sensibile (per esempio siti di sicurezza)
`PRIVACY`	Tutela della privacy
`POPULATION`	Zona abitata o affollata
`NATURE`	Tutela della natura
`NOISE`	Rumore
`FOREIGN_TERRITORY`	Confine con un altro Stato
`EMERGENCY`	Emergenza
`OTHER`	Altro motivo: vedi le condizioni della zona

Sigle

AGL: Above Ground Level: altezza misurata dal terreno sotto il drone.
UNL: Unlimited: senza limite superiore.
ft: Piedi (1 ft = 0,3048 m).
CTR: Zona di controllo: spazio aereo controllato attorno a uno o più aeroporti, dal suolo in su.
ATZ: Zona di traffico di aeroporto: spazio aereo attorno a un aeroporto.
ARP: Punto di riferimento dell’aeroporto, da cui si misurano le distanze delle zone.
P / D / R: Aree Proibite, Pericolose (Danger) e Regolamentate (Restricted) dell’AIP Italia.
AIP: Pubblicazione di informazioni aeronautiche ufficiale dello Stato. La sezione ENR 5 elenca le aree P, D e R.
NOTAM: Avviso agli aviatori: comunica attivazioni e modifiche temporanee.
ED-269: Formato europeo del file delle zone geografiche UAS che scarichi da D-Flight.